Buscar este blog

jueves, 17 de mayo de 2018

SEARCHING FOR

Estoy bebiendo en la fuente cuando veo que los caballos se desbocaban. Todo parecía tranquilo. Quizás una serpiente ha picado a una yegua. Quizás alguien ha disparado. Hay nubes grises en el horizonte. El agua está fresca. El día está siendo largo. Creo que estoy perdido. No es el mejor sitio para estar perdido. Hace mucho tiempo que estoy en un paisaje sin anclaje. Un paisaje de ninguna parte. Sin más camino que mi soledad y desesperación. ¿Adónde irían los caballos? ¿Cubrirán las nubes grises este valle de silencio? Seguro que si sigo este sendero llegaré a algún poblado. Y si sigo hacia el sur podría encontrar un campamento indio. O nada. O el desierto. O la noche fría sin abrigo.

Uncle Walkie has arrived!! All the children started  shouting when they saw uncle Walkie. Uncle, where have you been? Uncle Walkie, you look very tired. All the women came laughing and happy of having me there. Everybody was expecting uncle Walkie. Me. The men will arrive soon from the prairies, the forests and the mountains. What a beutiful village. What a warming bonefire. I loved
everybody. It was sundown. The threshold between day and night. I loved everybody that day. I felt deep compasion for everybody. And for myself. 

Cuanto más adientro de tí mesmu quies metete, más perdíu te vas alcontrar. Enxamás algames un sitiu que puedas dicir: esti soy yo. Un yo como si fuere un diamante. O un cristal irrompible y inmutable. Tolo contrario, lo que faes ye metete dientro de territorios que primero te son conocíos, pero que llueu puen empezar a resultate desconocíos, foriatos. Podríes entamar a ver les coses dende diferentes sitios, diferentes gueyos, diferentes ángulos. Por dientro como por fuera. El mundu ta dientro y ta fuera. Lo propio. Lo familiar. La confianza. L'amor. Lo desconocío, La desconfianza. El mieu o alborrecimientu. ¿Quién soi yo? ¿Qué ye'l mundu? Ye too una aventura, un viaxe, una esploración por paisaxes diferentes; a vegades absolutamente desconocíos y estremaos.

I found the foundations of my experience. Lucky you are. Well, I meant: I thought I found the foundations of my experience. That's much better. However, I'd rather say: I thought (that) I thought I found the foundations of my existence. I reckon you're right. Who can ever reach the foundation of one's life? The threshold between existence and non existence is always a (n) spectrum. Jesus! You'd better have faith. There's faith after all. There's no other chance than faith for the sake of faith.

8 comentarios:

  1. Viendo cine de los años 40. Decididamente el cine negro no me seduce. Hay otro cine que deja huella. Que habla de nostalgia y sentimientos. Hay directores que conocen muy bien la condición y psicología humana. Hay actores que saben muy bien qué es lo que están representando. Hay placer estético viendo este cine blanco y negro. Hay catarsis en una buena interpretación, en una buena trama. Suelo ver cada película dos veces. Me fijo mucho en los detalles. Los objetos. La forma de vestir. Lo que comen. Luego miro en Internet la vida y obra de los actores, el director, etc.

    ResponderEliminar
  2. Ese actor o actriz. Depresión, alcohol o suicidio. No siempre, pero en muchos casos. Viaje en el tiempo cuando veo película blanco y negro años cuarenta. Aquellas nubes estaban ahí cuando yo todavía no había nacido. Toda esta gente ha muerto. Viven como espectros. En cierta manera han superado el tiempo. Viven conservados en el celuloide, en los circuitos electrónicos. Esa música de fondo. Saxo. Clarinete. Piano. Nostalgia. Casas bien decoradas. Gusto. Modales. Dinero. Buenos coches de la época. En blanco y negro. Están viviendo para mí. Para mí consumo. Para mi placer con el gato a mi lado. Un acto de voluntad traducido en un apretar un botón y he ahí la era majestuosa de Hollywood. Deja que la película te absorba, te posea. Inmersión. Inmanencia en blanco y negro. Siente el efecto y el hechizo. Un espectro más entre los espectros.

    ResponderEliminar
  3. Always feeling a feeling moving beyond feeling. Being transported to a twilight or threshold where time ends and a new beginning takes place. A new horizon beyond all the horizons on earth. Someone is calling from the other side. Her voice is pure. Pure voice. It's time for a new life in a new world. The sounds are clear. Pure sounds of music. From then on your life will unfold with new meanings and sensations.

    ResponderEliminar
  4. Muchos que dicen creer en Dios en realidad no creen en él, ya que no confían en el poder de su Todopoderoso Poder. Si confiaran en Él no tendrían ninguna preocupación sobre su vida o la vida de los demás o el mundo, la vida o la muerte. Al estar todo bajo su poder, no habría nada que se le escapara y todo seguiría el destino o devenir que inexorablemente habría de seguir. Quien confía en Dios sabe que todo, absolutamente todo, está en su sitio correcto y correspondiente.

    ResponderEliminar
  5. Pero eso dicho arriba quiere decir que la Gestapo estaba donde debía estar por libre voluntad divina. Aggg!

    ResponderEliminar
  6. Cristencio Canga murió hace ya muchos años. Cuando bajaron el cadáver en el ataúd yo estaba cerca del portal mirando como un curioso más del barrio. Tenía yo 14 años. Cuando el ataúd llegó al rellano del portal dos guardias municipales uniformados se cuadraron ante el mismo como señal de respeto y eso a mí me impresionó. Cristencio había muerto de silicosis, pues había sido minero de las minas de Solvay en Lieres. Había muerto joven. A los 50 y algo. Todavía joven, pero en vida ya muy consumido. Era un hombre enjuto y de rostro seco. Los ojos los tenía algo colorados. Tenía la mirada algo colorada. Una mirada bonachona. Yo lo conocía porque era el padre de mi buen amigo el Bigotes. Benino Canga. Vivían en la misma fase de viviendas pero por la parte de atrás de onde vivíamos nosotros.

    ResponderEliminar
  7. Una patada a un balón. Un gol en una portería entre dos árboles. Un culete de sidra. Los niños contentos jugando al fútbol y corriendo por el prado. Gritan. Ríen. Hace sol. Es una tarde maravillosa. Estamos varios de la familia. Otru culín de sidra y agora llega la tortilla de patata. Pártela Rengo en cachos triangulares. Non hai que madrugar al día siguiente. Aliviu. Hai moemntos en que ún ta tranquilo. Moments in which one feels quiet, relaxed. When looking at the sky there's again that horizon of hope. Hope.

    ResponderEliminar
  8. The face. Those eyes. Sad eyes. Ready to cry. Why? Never spoke. She just kept looking at me with those eyes. Bright and sad at the same time. Eyes of suffering and hope at the same time. I could have asked her about who she was, but I preferred the silence, the unexplored territory; the pending revelation. I loved her with all my might, but I couldn't find the words, the proper expresion, the knocking at the door with the right secret code and thus to be opened. And enter.
    A few weeks later was the silence, the reserved attitude; the distance. The wild passion flying aimlessly through mountains and beaches.

    ResponderEliminar